「ヴァンパイア・レジェンズ」への道
コロナ禍での芝居創り、いつもとは違う様々な課題に模索が続いている。
先ず、感染を防ぐ為に密を回避しなければならない。
客席間の密、舞台面と客席前列との密、舞台上の役者間の密、芝居の命の部分でもある密を取り除いての上演・・・・この突き付けられた難題をどうするか・・・・
いっそのこと何か逆手に取る道はないものかと考えた結果、辿り着いたのが今回の
「ヴァンパイア・レジェンズ」なのだ。
ソーシャルディスタンシングを守りながらの演技は、役者たちの中にフラストレーションを溜めてゆくに違いない。
肉体の距離が心の距離感となり、人々の孤独感に通じるのではないか。
存在として目に見えているのに納得行く理解に届かないもどかしさになるのではないか。
そして最後の最後に、その距離感から飛び出すエネルギーに昇華されるのではないかと思ったのだ。
そしてもう一つ、新たな試みを企てた。
「ヴァンパイア・レジェンド」の原作はレ・ファニュの「吸血鬼カーミラ」だ。
スタジオライフでは、女性吸血鬼カーミラと彼女に魅かれる人間の娘ローラを男性版に置き換え、
１９９８年に舞台化させていただいた。
男性吸血鬼ゼーリヒと彼に魅かれる青年ジョージを誕生させたのだ。
が、今回はライフ版のゼーリヒとジョージの組み合わせに加えて、
原作「カーミラ」の通り、女性ヴァージョンも作りたいと考えた。
公演毎に、男性ヴァンパイアと女性ヴァンパイアが交互に登場するのだ。
それも一人の役者が男性吸血鬼も女性吸血鬼も演じることにより、
究極、性を超えたものになりたいと考えている。
新たな挑戦を企てた「ヴァンパイア・レジェンズ」。
コロナ禍でこその意味を問う作品としたい。
コロナ禍での芝居創り、いつもとは違う様々な課題に模索が続いている。
先ず、感染を防ぐ為に密を回避しなければならない。
客席間の密、舞台面と客席前列との密、舞台上の役者間の密、芝居の命の部分でもある密を取り除いての上演・・・・この突き付けられた難題をどうするか・・・・
いっそのこと何か逆手に取る道はないものかと考えた結果、辿り着いたのが今回の
「ヴァンパイア・レジェンズ」なのだ。
ソーシャルディスタンシングを守りながらの演技は、役者たちの中にフラストレーションを溜めてゆくに違いない。肉体の距離が心の距離感となり、人々の孤独感に通じるのではないか。存在として目に見えているのに納得行く理解に届かないもどかしさになるのではないか。そして最後の最後に、その距離感から飛び出すエネルギーに昇華されるのではないかと思ったのだ。
そしてもう一つ、新たな試みを企てた。
「ヴァンパイア・レジェンド」の原作はレ・ファニュの「吸血鬼カーミラ」だ。
スタジオライフでは、女性吸血鬼カーミラと彼女に魅かれる人間の娘ローラを男性版に置き換え、１９９８年に舞台化させていただいた。男性吸血鬼ゼーリヒと彼に魅かれる青年ジョージを誕生させたのだ。
が、今回はライフ版のゼーリヒとジョージの組み合わせに加えて、原作「カーミラ」の通り、女性ヴァージョンも作りたいと考えた。
公演毎に、男性ヴァンパイアと女性ヴァンパイアが交互に登場するのだ。それも一人の役者が男性吸血鬼も女性吸血鬼も演じることにより、究極、性を超えたものになりたいと考えている。
新たな挑戦を企てた「ヴァンパイア・レジェンズ」。コロナ禍でこその意味を問う作品としたい。
CAST
SCHEDULE
[S]=Selig ver. [C]＝Carmilla ver.
☆＝終演後「舞台挨拶」あり ★＝終演後「トークショー」あり 📷＝終演後「撮影会」あり
※受付開始は開演の1時間前からとなります。
※開場時間よりチケット記載の整理番号順にご案内いたします。
※車いすでのご来場の場合、事前にスタジオライフまでご連絡ください。
※未就学児童のご来場はご遠慮ください。
[S]=Selig ver. [C]＝Carmilla ver.
☆＝終演後「舞台挨拶」あり
★＝終演後「トークショー」あり
📷＝終演後「撮影会」あり
※受付開始は開演の1時間前からとなります。
※開場時間よりチケット記載の整理番号順にご案内いたします。
※車いすでのご来場の場合、事前にスタジオライフまでご連絡ください。
※未就学児童のご来場はご遠慮ください。
EVENT
アフタートークショーの内容が決定しました。
◆5/25(火)19時 Carmilla ver. 終演後、約15分間
≪アフタートークショー出演≫
山本芳樹、大村浩司、曽世海司、松本慎也、緒方和也、伊藤清之
☆作品のことや役柄の事、また男女バージョンの違いについてなど熱く楽しく語り合います。
◆5/28(金)19時 Selig ver. 終演後、約15分間
≪アフタートークショー出演≫
山本芳樹、大村浩司、曽世海司、松本慎也、緒方和也、伊藤清之 ／ 倉田 淳
☆演出・倉田が作品への想いを語りつつ、キャストそれぞれに質問を投げかけます。
作品や役柄の他、公演パンフレットの個人Q＆Aについても質問し、キャスト達の深層に迫ります。
THEATRE
ウエストエンドスタジオ
〒165-0026 東京都中野区新井5-1-1
TEL:03-5942-5858
＜アクセス＞
西武新宿線「新井薬師前駅」より徒歩7分
JR中央線・総武線、東京メトロ東西線「中野駅」より徒歩15分
TICKET
チケット料金
（各税込 前売・当日共整理券付自由席）
3,000円
2,000円
※スタジオライフ オフィシャルファンクラブ「club LIFE」会員の方はスタジオライフでの取扱でclub LIFE会員料金となります。優先予約期間と一般発売日以降の販売価格が異なりますのでご注意ください。
※「学生」チケットと「高校生以下」チケットはスタジオライフでの「劇団専用オンライン申込」と「当日券」のみの取扱になります。前売は全て当日精算。当日要学生証提示。「高校生以下」チケットで学生証がない場合は当日に年齢の分かるもののご提示が必要になります。
一般発売 2021年4月25日(日) 10：00
一般発売
2021年4月25日(日)
10：00
チケット取扱プレイガイド
■カンフェティ
【WEB】http://www.confetti-web.com/vampire_legends
【TEL】0120-240-540
※平日10:00-18:00 オペレーター対応
■スタジオライフ
※club LIFE会員の方でアクセスに必要なユーザー名・パスワードは、会報vol.89と同封の「『VAMPIRE LEGENDS』club LIFE優先予約」のご案内に記載してあるものをそのままご使用頂けます。
club LIFE会員はこちら 2021年4月25日（日）10:00
学生・高校生以下の方はこちら 2021年4月25日（日）10:00
『VAMPIRE LEGENDS』WEB予約はこちら 2021年5月17日(月)10:00
club LIFE会員チケット優先予約
【ご予約受付期間】
2021年4月12日(月) 10：00 ～ 15日(木) 23：59まで
※お申込みの窓口へのアクセスには会報vol.89に同封されているご案内の【ID】と【パスワード】が必要になります。
【優先予約に関する電話お問合せ】
日時：2021年4月12日(月)、13日(火) 時間15:00～19:00
電話番号：03-5942-5067 劇団スタジオライフ
当日券
※各回、開演の1時間前から劇場入口の「受付」にて販売いたします。
（販売開始時刻より先着順での販売を予定しておりますが、状況によっては販売開始前に整理券を配布する場合もございます。当日券販売情報等に変更がある場合は改めてご案内いたします。）
※「学生」チケットと「高校生以下」チケットも販売有。(受付にて必ず「学生」もしくは「高校生以下」の旨をお伝えください。「学生」チケットの場合は学生証のご提示が必要になります。「高校生以下」で学生証がない場合は年齢のわかるもののご提示が必要になります。当日に学生証もしくは「高校生以下」で年齢の分かるもののご提示がない場合は一般料金となりますのでご注意ください。)
※当日券はお一人様2枚までご購入出来ますが、キャンセル待ちの場合はお一人様1枚までに制限させていただきます。予めご了承ください。
TOPIC
スタジオライフ2021年最初の本公演となります『VAMPIRE LEGENDS』。
劇団人気作３度目の上演にして新たに生まれ変わった本作を更に深く皆様にお楽しみいただきたく、この度、ＤＶＤ化を決定いたしました。
つきましては本年９月の一般発売に先立ちまして、劇場での先行予約と並行した形で“オンライン先行予約”を実施いたします。
今回の先行予約でお申込みいただいた方には、特典といたしまして、「舞台写真使用のオリジナルポストカード」をプレゼントさせて頂きます。（劇場＆オンライン先行予約共通のプレゼントとなります。）
また今回は、大変な状況の中でも変わらぬご声援を下さいます皆様へ感謝の気持ちを込めまして、全キャスト出演・２チーム分の「DVD専用アフタートーク」も別途撮影して収録いたします。
公演時のアフタートークとは異なる、DVDでしか見られないアフタートークとなっております。
皆様のお申込みを、心よりお待ち申し上げております。
［商品概要］
【商品名】
『VAMPIRE LEGENDS』DVD
【仕様】
DVD２枚組
【オンライン先行予約受付期間】
2021年5月27日(木)00：00～6月13日(日)23：59の18日間
【ご予約受付方法】
下記オンライン予約専用フォームにて受付
【価格】 ￥8,500（税込）
【送料】 ￥400
≪レターパックライトにて、ご自宅ポストへのお届けとなります（全国一律料金）≫
【先行予約特典】
『VAMPIRE LEGENDS』舞台写真使用のオリジナルポストカード
※劇場＆オンライン先行予約共通のプレゼントとなります。
※お渡しは商品発送時に同梱となります。
［収録内容］
『VAMPIRE LEGENDS』２チーム本編（Selig ver.・Carmilla ver.）完全収録
＋DVD専用アフタートーク（全キャスト出演・２チーム分）
◇商品の発送は2021年8月を予定しております。
※発送の際には、スタジオライフ公式ホームページ(ＰＣ版)等にて発送の旨をお知らせさせて頂きます。
◇代金のお支払いは、ご予約確定後、銀行または郵便局での事前入金となります。
◆5/25(火)19時 Carmilla ver. 終演後、約15分間
≪アフタートークショー出演≫
山本芳樹、大村浩司、曽世海司、松本慎也、緒方和也、伊藤清之
☆作品のことや役柄の事、また男女バージョンの違いについてなど熱く楽しく語り合います。
◆5/28(金)19時 Selig ver. 終演後、約15分間
≪アフタートークショー出演≫
山本芳樹、大村浩司、曽世海司、松本慎也、緒方和也、伊藤清之 ／ 倉田 淳
☆演出・倉田が作品への想いを語りつつ、キャストそれぞれに質問を投げかけます。
作品や役柄の他、公演パンフレットの個人Q＆Aについても質問し、キャスト達の深層に迫ります。
『VAMPIRE LEGENDS』WEB予約をスタートします。
各ステージ開演の2時間前までご予約可能、ご精算とチケットのお渡しは当日受付で行います。
『VAMPIRE LEGENDS』WEB予約
受付期間：各ステージ開演の2時間前まで
受付アドレス：https://www.quartet-online.net/ticket/studio1vam
緊急事態宣言後の休業要請緩和に伴い、『VAMPIRE LEGENDS』は予定通り公演を行います。
公演チケットをすでにご購入のお客様はそのままご観劇いただけます。5月10日時点で動員が50%を超えているステージの販売は停止いたします。キャンセル等があった場合は販売を再開いたします。
上演時間は100分(休憩なし)の予定です。
最前列から舞台まで規定通り2mの距離をとっておりますが、販売開始時点での都・劇場のガイドラインに沿って客席数100%で販売しております。ステージによっては、一席空けとはならず両隣に他のお客様がお座りになります。
またこの度の緊急事態宣言に伴いご来場が不可能となった方は払い戻しをいたします。
払い戻し申込期限（2021年5月19日）までにこちらのページからお知らせください。
COVID-19対策の取り組みについての詳細は下記掲載の「COVID-19対策の取り組みとお客様へのお願い」をご覧ください。
これからも公演に向けて様々な取り組みを検討してまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。
お客様およびキャストスタッフの健康と安全を考慮し、より安心して、そしてできるだけ楽しんでご観劇いただけるよう、『VAMPIRE LEGENDS』上演にあたり新型コロナウイルス感染症（COVID-19）対策として以下の取り組みをおこないます。
【お客さまへのお願い】
① 以下の症状がある場合は来場をお控えください。
・気温などの外的要因がなく37.5度以上の発熱がある。
・咳、倦怠感、味覚障害、嗅覚障害、頭痛、吐き気等の体調不良がある。
・過去2週間以内に発熱や感冒症状で受診や服薬等をした場合。
・新型コロナウイルス感染症陽性者との濃厚接触があった場合。
・過去2週間以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国や地域への訪問歴及び当該在住者との濃厚接触がある場合。
②入場列の混雑緩和のため、整理番号順に入場推奨時間を設定させていただきます。
③ マスクのご着用をお願いいたします。
・劇場内ではマスクをご着用の上、会話・劇場内でのお食事はお控えください。
・咳エチケットのご協力をお願いいたします。
④ 入場時に手指・靴裏の消毒のご協力をお願いいたします。
・劇場入り口にてアルコール消毒液を設置いたしますので手指の消毒をお願いいたします。
※アルコールの使用が困難な方は、スタッフにお申し付けください。石鹸をご用意しております。
・また劇場入り口に靴裏消毒マットを用意しています。靴裏の消毒にご協力をお願いいたします。
⑤ 検温の実施
・入場時、検温を実施いたします。37.5度以上の方はご入場いただけませんのでご了承く ださい。
※長時間歩いたり、ギリギリの時間で走ってご来場される事で規定体温を超える可能性がございます。時間には余裕を持ってお越しください。
⑥ 荷物のお預かりに関して
・本公演ではお荷物のお預かりをお断りさせていただきます。駅のコインロッカーなどをご利用ください。
・大きなお荷物でのご来場は極力お控えくださいますようにお願いいたします。
⑦ キャスト、スタッフとの面会に関して
・終演後のキャスト、スタッフとの面会は実施しません。
・入り待ち、出待ちはお断りさせていただきます。
⑧ 祝い花、贈り物、差し入れに関して
・スタンド花、アレンジ花の受け取りは大きさ問わずお断りさせていただきます。ソーシャルディスタンスを保つためのスペース確保にご協力お願いいたします。
・役者、スタッフへの差し入れやプレゼント、お手紙はお断りさせていただきます。
⑨ 劇場内の気温が安定しません。
・換気をおこなっている関係で劇場内の空調、気温を安定させることが難しいです。そのため、劇場内では衣服の着脱などご自身での調節をお願いいたします。
【劇団での感染症への取り組み】
① キャスト、スタッフの健康管理の徹底
② 換気の徹底
③ 公演ごとの客席内、ロビー等不特多数の方が触れる場所の消毒の実施
④ 最前列から舞台まで規定通りの２ｍを遵守いたします。
⑤ 客席数は都・劇場のガイドラインに沿って変動いたします。（４月１日現在は１００％以下）
⑥ 受付・ロビースタッフはマスクなどを着用いたします。
⑦ 金銭授受はトレーを用い、直接の接触は避けるよう徹底いたします。
お客様がご安心してご来場いただけますよう、引き続き様々な検討を重ねて参ります。
何かお気づきの点などございましたら、ticket@studio-life.com までお願いいたします。
CONTACT
【企画・製作・お問合せ】
〒 165-0024 東京都中野区松が丘 1-17-2 エミール松が丘 101
TEL:03-5942-5067（平日 12:00 ～ 18:00）
HP: http://www.studio-life.com/
